Comunidades


Periódico Judío Independiente
Buenos Aires Gute Luftn
Por Jaime Marominsky
Este pequeño libro, ideado y redactado por un periodista y alumno de la Fundación IWO, encierra un juego de palabras destinado a pensar, recordar y sonreir en idish.

En una suerte de divertimento, presenta la versión en idish de 220 calles de Buenos Aires y lo hace apelando al léxico, las metáforas y las asociaciones libres entre otros originales recursos. Ofrece además coloridas notas sobre la ciudad que conocieron nuestros mayores como un aguaguerte de Roberto Arlt y temas de Jevel Katz, el gran reconocido trovador judío de los años 30.

Un material ameno, útil tanto para principiantes como para expertos de la lengua idish que al decir de Bashevis Singer ( z"l) al recibir el premio Nobel de Literatura ( 1978) " el idish no ha dicho su última palabra ".


Número 481
Página Principal
Nros. Anteriores
Imprimir Nota

Comunidades
Periódico Judío Independiente

www.comunidades.delacole.com
E-mail: periodicocomunidades@gmail.com

Editores y Directores
Dr. Alberto J. Rotenberg - Prof. Natalio Steiner

Domicilio Postal
Casilla de correo Nro. 49 - (1872) Sarandí - Prov. de Bs. As

Teléfonos
4864-8738 (por la tarde)

Representantes en el Interior
Villa Angela (Chaco): Jacobo Garber - Moisés Ville (Santa Fe): Pedro Balhorn. Tel.: (03409) 42-0189.
Rosario: Saúl Bloj. Tel.: (0341) 433-1254. - Concordia: Batia Enguelberg. Tel.: (0345) 421-9822

Difundimos gratuitamente todas las actividades comunitarias.
Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los artículos de este periódico sin mencionar su origen.
La notas firmadas no representan necesariamente el modo de pensar de los Directores.

Registro Propiedad Intelectual
Nro. 206.708