Generacion J

B''H

Exitosa conferencia de AGJA y Generación J
"El Boom Mundial de la Genealogía Judía Hoy”

(Informe Especial de Generación J) Cerca de 50 participantes (entre los cuales estuvieron 20 del interior y exterior del país) disfrutaron del evento que se desarrolló en el salón de San Luis Suite's el pasado 30 de noviembre, con la disertación del Lic. Jorge Ruschin en representación de la Asociación de Genealogía Judía de Argentina. Se sirvió un buffet kosher de Pizzarella Don Abraham. La temática de la conferencia se basó en: 1) ¿Qué es la Genealogía hoy? Introducción; 2) Recursos para la investigación genealógica y 3) Apellidos: Orígenes, historia y sus significados.

En el marco del convenio de colaboración entre Asociación de Genealogía Judía de Argentina (AGJA)y Revista Generación J , se brindó la conferencia que contó con el auspicio de Editorial Sigal, Editorial Bnei Sholem, Depto de Hagshamá (O.S.M.), Pizzarella Don Abraham, Delacole.com y San Luis Suite's.
En el primer punto, el Lic. Jorge Ruschin explicó la actualidad de la AGJA y el mundo genealógico judío hoy: “todas las asociaciones genealógicas judías del mundo han surgido desde hace 20 años. Hay un boom mundial. Es llamativo el interés que despierta la temática. El grueso de la investigación se da por Internet”.

El Fenómeno mundial del Boom de la genealogía
1)Holocausto (Shoá): Pasaron 50 años de shock afectivo para que muchos sobrevivientes vuelvan a hablar sobre información de los shtetels (pueblos judíos en la exURSS) y sus familias.
2)Caída del Muro de Berlin: Archivos completos de comunidades judías fueron abiertos y vendidos como productos con información oculta por la censura que había en países de la ex-URSS.
3)Identidad: Vinculada a la “religiosidad”. Hace 100 años atrás llevaban una vida más observante. Las 1° generaciones traían consigo sus hábitos, costumbres y creencias; la 2° se fue desbalanceando, una mixtura entre religión y los países; y la 3° se unió más a los hábitos del país.
En el fenómeno social se da el cuestionamiento de la identidad permanente en el judío, en donde, destaca Ruschin que “el área que lo puede responder es la genealogía.”

Apellidos
Desde la era de Napoleón, en los años 1790 y 1800, en todos los países se dicta la ley de imponer apellidos a todos los judíos, salvo en excepciones tales como los de linaje rabínico (desde el año 1100) y los de poderío económico (en 1600) como los Rothschild, entre otros. También los sefardíes en la época de la inquisición (1500) ya tenían apellidos.
¿Por qué? Antes no había necesidad de colocar apellidos. Ahora se impone a la población judía por necesidad de los gobernantes de turnos. Los que no podían pagar a las autoridades, les imponían los apellidos según su oficio o bien por sorteo.

La clasificación es la siguiente:
Ocupacionales: por oficios que tenían en los shtetels
Patronímicos: por el padre: los que terminan en son/sen/vich/ski/sky/zhon por ejemplo
Matronímicos: por la madre
Toponímicos: lugar geográfico: se coloca el lugar de origen + er (por ejemplo Berliner)
Cualidades físicas o morales: las mejores se las compraban y las peores eran impuestas.
Se cuenta que en varias comunidades judías se hacían sorteos con el inicio y el final de cada apellido, por ejemplo Gold/Baum/Berg, y luego se les agregaba alguna palabra para completarla.

Datos a tener en cuenta para una futura investigación:
* No descartar cualquier documento, como postales, cartas, certificados, que pueden servir como puerta de acceso a la investigación.
* Buscar y revisar entre las páginas web de la temática (*) por país, ciudad, región y linaje rabínico.

(*) Páginas Web interesantes: www.jewishgen.org (Página con mucha información – Navegar con paciencia - Ver SIG – Special Interest Group) / www.avotaynu.com (Contiene diccionarios con apellidos por zona.)
Para contactarse con AGJA debe escribir a agja@fibertel.com.ar.
Si deseas ser parte de un grupo de investigación vía e-mail (Foro) organizado por la Revista Generación J para impulsar tareas sobre Genealogía Judía con el objetivo de investigar y saber de dónde vinieron nuestros abuelos y bisabuelos, escribí a generacion-j@hotmail.com y solicita tu incorporación a la misma.

Noviembre-Diciembre  2005 / Jeshvan-Kislev 5766

Conozca cómo realizar una suscripción y ser parte de Revista Generación J

Con el valor de las suscripciones se recibirá 1 ejemplar (por Año) vía Correo comenzando desde Agosto 2005 y finalizando para la misma fecha el próximo año. Se avisa a los suscriptores que durante los meses de enero y febrero de 2006 no se editará las revistas. Se notificará de cambios por escrito en las próximas ediciones.
Para mayor información: generacionjovenjudia@yahoo.com.ar
Por favor, consultar el valor de la suscripción antes del envío del dinero (ya sea en la moneda argentina y en dólares para su correcta aplicación.