Comunidades


Periódico Judío Independiente
Libro: Mishne Torá
LIBRO : MISHNE TORA ( Yad Hajazaka)

AUTOR : MAIMONIDES

EDITORIAL : MOAJ

La presente obra es la más importante de Maimónides, Rambám ( España
siglo XI). Es un código de la ley judía redactado en un estilo de
compendio general del sistema halájico que nacé con la Torá y se
extiende al Talmud. El objetivo de la obra es simplificar el proceso de
estudio e investigación y poner la Ley al alcande del público general.
Diez años le llevó a Maimónides compilar este libro gigantesco. Lo hizo
como respuesta a las dificultades que presentaba la vida judía en su época.
Rambam compendió lo que la ley esbozaba en el Talmud y las sintetizó en
el Mishne Torá despojadas del farragoso analisis precedente. La
intención era cuidar los preceptos y garantizar la continuidad por
todas las generaciones. Rambám ( 1165-1204) fue uno de los más grandes
rabinos, filósofos, codificador halájico y médico personal del Sultán
Saladino. Escribía y hablaba fluidamente el espàñol, el hebreo y el árabe.
Una de las virtudes que distingue a este código de otros como el Shulján
Aruj es que abarca toda la gama de preceptos incluso aquellos de
aplicación sólo en tiempos mesiánicos.
Esta presente edición del Mishne Torá ( por ahora los dos tomos ) no es
un estilo de traducción literal o textual. Incluye infografías para
facilitar el entendimiento.
La editorial Moaj, un original proyecto cultural del rabino Moty Sigal,
genera un valioso aporte al acercamiento en hebreo y español al rico
acervo judío.

Número 608
Página Principal
Nros. Anteriores
Imprimir Nota

Comunidades
Periódico Judío Independiente

www.comunidades.delacole.com
E-mail: periodicocomunidades@gmail.com

Editores y Directores
Dr. Alberto J. Rotenberg - Prof. Natalio Steiner

Domicilio Postal
Casilla de correo Nro. 49 - (1872) Sarandí - Prov. de Bs. As

Teléfonos
4864-8738 (por la tarde)

Representantes en el Interior
Villa Angela (Chaco): Jacobo Garber - Moisés Ville (Santa Fe): Pedro Balhorn. Tel.: (03409) 42-0189.
Rosario: Saúl Bloj. Tel.: (0341) 433-1254. - Concordia: Batia Enguelberg. Tel.: (0345) 421-9822

Difundimos gratuitamente todas las actividades comunitarias.
Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los artículos de este periódico sin mencionar su origen.
La notas firmadas no representan necesariamente el modo de pensar de los Directores.

Registro Propiedad Intelectual
Nro. 206.708