Comunidades

MADRE TIERRA PALABRA

AUTORA:
ROSE AUSLANDER

EDITORIAL:
MILA

Rose Auslander nació en el imperio austro-húmgaro en 1901 y falleció en Alemania en 1988.
Es una de las voces más altas de la poesía judía del siglo XX y su obra se relaciona con otro importantes autores de la época. Este trabajo es la primera versión antológica sobre su obra en versión bilingue alemán-castellano a través de la traducción de Erika Blumgrund. Autora de una veintena de libros comenzó a publicar en 1939 cuando su ciudad natal fue ocupada por los alemanes.
Los temas principales de su obra son el terror, la persecución, el luto por la patria perdida, el abandono, la soledad en el extranjero pero también los días felices de su juventud.Bellos,breves y para nada densos sus conmovedoras poesías construyen un mundo reconocido y admirable. Erika Blumgrund, traductora de la obra, nació en Bratislava y esta radicada en Argentina desde 1948. Es poeta,traductora, periodista y artista plástica.
Sus colaboraciones, artículos y reportajes fueron publicados en el Semanario Israelita, la revista Raíces, Alfbau y Die Stimme. Es autora de varios libros y recientemente se han publicado en Israel varios de sus poemas.

Página Principal

Nros. Anteriores

Imprimir Nota

Comunidades
Periódico Judío Independiente

www.comunidades.delacole.com
E-mail: periodicocomunidades@gmail.com

Editores y Directores
Dr. Alberto J. Rotenberg - Prof. Natalio Steiner

Domicilio Postal
Casilla de correo Nro. 49 - (1872) Sarandí - Prov. de Bs. As

Teléfonos
4864-8738 (por la tarde)

Representantes en el Interior
Villa Angela (Chaco): Jacobo Garber - Moisés Ville (Santa Fe): Pedro Balhorn. Tel.: (03409) 42-0189.
Rosario: Saúl Bloj. Tel.: (0341) 433-1254. - Concordia: Batia Enguelberg. Tel.: (0345) 421-9822

Difundimos gratuitamente todas las actividades comunitarias.
Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los artículos de este periódico sin mencionar su origen.
La notas firmadas no representan necesariamente el modo de pensar de los Directores.

Registro Propiedad Intelectual
Nro. 206.708