La Voz Judía


La Voz Judía
Comunitarias
Emotivo homenaje de Iom Haatzmaut

Al igual que en años anteriores, en la Escuela Nº 6 del Distrito Escolar 17 “Estado de Israel” se efectuó un acto conmemorativo del 64º Iom Haatzmaut, el aniversario de la independencia del Estado de Israel.
El mismo se inició con el ingreso de las banderas de la República Argentina, del Estado de Israel y de la Ciuadad Autónoma de Buenos Aires, de quien depende el establecimiento educativo. Luego los alumnos y sus padres presentes, personal docente, e invitados especiales entonaron el Himno Nacional Argentina y el Hatikva, himno israelí.
La directora de la escuela, profesora Alicia Pons, expresó – entre otros conceptos - “La historia del Estado de Israel se inicia con la proclamación de su Independencia el 14 de mayo de 1948. Este hito histórico se logró después de más de 60 años de esfuerzos políticos y diplomáticos por parte del movimiento sionista para establecer una nación soberana, en antigua ‘Tierra de Israel’. El nuevo estado judío adoptó el nombre de Estado de Israel, que en hebreo significa ‘Pueblo de D’s’ (…)esta celebración escolar ocupa un lugar esencial en el proyecto formativo de nuestra escuela, porque responde a la tradición de la enseñanza de valores y a la trasmisión de elementos de identidad colectiva. Estos valores contribuyen a la formación de una identidad como habitante de un país, de una misma ciudad, o como miembros de diversos grupos dentro de una misma sociedad. Valores que favorecen la conformación de redes sociales que construyen lazos entre las distintas naciones de la Tierra. Nuestra escuela tiene como nombre ‘Estado de Israel’. Coincidentemente el nuevo Estado, a pesar de pertenecer a una Nación milenaria, comenzó a escribir su historia de una manera similar a la nuestra, con una población judía proveniente de países muy diversos conformando una sociedad israelí muy rica en cuanto a su diversidad cultural y su actividad artística y científica. Hoy presiden este acto las banderas de ambos países: La bandera del Estado de Israel se basa en el diseño del manto de rotaciones judías (taled) con un escudo o estrella de David (Maguén David) de color azul. Representa a un pueblo muy antiguo, dueño de una cultura artística, religiosa e histórica de gran envergadura que ha trascendido a través de los siglos. La bandera de la República Argentina de color azul celeste y blanca, representa a todos los que hemos nacido en este bendito país, crisol de razas y mixtura de los pueblos que se ampararon en nuestro suelo desde la época de la Gran inmigración. Las banderas representan la identidad, la unidad, la solidaridad y el corazón de un pueblo, y es en esta identidad donde estos dos pueblos se hermanaron, donde los sentimientos nobles los animan y los lazos fraternales se estrechan cada vez más. Nuestro país desea que el Estado de Israel continúe su desarrollo multicultural, progresista, democrático y amante de la paz. Shalom!!!”
El embajador israelí, Daniel Gazit, por su parte expresó: “Debo admitir que para mí es un momento muy especial, y para todos nosotros que conocemos Israel, estar tan lejos de Israel en el colegio Estado de Israel y escuchar a los alumnos cantando el himno nacional israelí, Hatikva (La esperanza). Me emocionó mucho escucharlo, pensando que no es solamente el himno del Estado de Israel, es el himno del Pueblo Judío desde muchos años antes de que se establezca el Estado de Israel y que expresa exactamente lo que dicen sus palabras: la esperanza milenaria volver a nuestra tierra, Israel, la tierra santa; y volver a Jerusalem, Sión está también en la canción, que hoy es la capital eterna del nuevo Estado de Israel. Y es una expresión de amistad, de los lazos que nos unen a los dos pueblos, dos estados – que como dijo bien la directora del colegio – crisol de muchas culturas que se unen. Y efectivamente de este crisol, de este encuentro de culturas de todo el mundo, sale algo muy, muy interesante, siempre acá en la Argentina, allá en Israel, en Tel Aviv, en Jerusalem surge una cultura muy interesante. Y tenemos muchas cosas en común, no solamente los colores [de las banderas] sino también muchos argentinos que viven en Israel y muchos israelíes que viven en Argentina, y muchos lazos de amistad, que espero que sean aún más y más fuertes (…)- La cosa más importante, como dijo la directora, es su deseo y su anhelo de paz, Shalom. No tuvimos ni un día de paz verdadero, desde la existencia de Israel, desde la creación del Estado de Israel, siempre hay una amenaza a nuestra existencia, pero no hay nada que queremos más que realmente haya paz, que no haya luchas, ni guerras, ni terror. Ofrecemos la paz a nuestros vecinos, ofrecemos la paz a los palestinos, ofrecemos un estado para ellos y queremos la paz para todo el mundo. Para nosotros es muy importante pero deseamos la amistad en todo el mundo no haya más guerras, no más terror, no más odio, solamente canciones, cultura, danzas, arte; el abrazo de unos con el otro. Deseo muchas felicidades a este colegio y estoy muy agradecido por los lazos que nos unen”.
A continuación los alumnos le entregaron al embajador Gazit y su esposa Michelle un presente por haberlos acompañado durante los años de su gestión diplomática en la Argentina, al ser este el último año en que concurre a la Escuela.
Luego se retiraron las banderas de ceremonia y el doctor Daniel Olkenitzky se dirigió a los presentes en nombre de la Fundación Villa Real, padrina del establecimiento educativo, explicando las gestiones realizadas por su padre para que la actual Escuela Nº 6 se denomine Estado de Israel y una ubicada en Kiriat Hayobel, uno de los barrios de Jerusalem, lleve el nombre de República Argentina.
Posteriormente la Fundación Villa Real entregó la distinción “Amistad Argentino – Israelí” dirigentes de la comunidad judía que han colaborado activamente con la Escuela y los alumnos interpretaron canciones folklóricas argentinas y una delegación de la escuela Jaim Najman Bialik de Villa Devoto bailo danzas israelíes.
Entre los dirigentes presentes se encontraban Guillermo Borger, presidente de la AMIA; Aldo Donzis, presidente de la DAIA; Julio Schlosser, secretario general de la AMIA y vicepresidente de la DAIA; Alberto Hammerschlag, vicepresidente de la DAIA; Adolfo Filarent, presidente del Keren Kayemet LeIsrael de Argentina; Manuel Schvarzman, en representación del presidente de la OSA, Manuel Junowicz; Avi Gonen, director de la escuela Ort Nº 1 (Yatay), Liliana Kurzrok; Ariel Cohen Sabban; Jaime M. Jacubovich; Mauricio Szlufman; Rosa Schonwetter y Beatriz Minond. También asistieron la Supervisora del Distrito Escolar 17, profesora Gracieal Schmidt acompañada por los directores de la mayoría de las escuelas del distrito y el Padre Eduardo Adrogue, cura parroco de la Parroquia San Rafael

 

La Tribuna Judía 66

Redacción y Administración: Lavalle 2168 Of. 37 ( C.P. 1051) de 15.30 a 18.00 Hs.
Tel.: 4953-7132 / Telefax.: 4961-0954

Tribuna Judía
Una voz que ahonda en las raices judías

Aparece quincenalmente
Director: Prof. Pedro E. Berim
Diseño y Diagramación: Luminaria Design

Propietario
Unión de Israel en la argentina (U.D.I.)

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual #187.257