LA VOZ y la opinión


Periodismos Judeo Argentino Independinte
Domínguez entre la fe y desesperanza con el remate de la Cooperativa Agraria
Por Matías Mondschein
(28/12/04) Shalom OnLine entrevistó a Osvaldo Quiroga (41), actual director del Museo y Archivo Histórico Regional de las Colonias Judías, ubicado en Domínguez, Entre Ríos. Entre el 12 y 14 de diciembre pasado se efectivizó el remate de los muebles de la mencionada entidad.
Conozca cómo pudo recuperarse en custodia para el Museo y Archivo de las Colonias toda "la documentación del Fondo Comunal Cooperativa Agrícola Limitada desde el año 1904 hasta la actualidad".
Historias del Ing. Miguel Sajaroff y Dr. Noé Yarcho, que con orgullo, lucharon y forjaron el pueblo y la unidad de las demás colonias. La historia del pueblo, cuna de los primeros inmigrantes judíos de Rusia, de la colonización del JCA del Baron Hirsch. La Cooperativa sería un Hotel Spa: No hay "otra alternativa para la cooperativa y antes de ver el edificio abandonado prefiero esto. No quiero que todo el pueblo sea solo un Museo. Domínguez tiene que demostrar a sus hijos que es un pueblo con historia y con futuro", sentenció.
Entre el viernes 17 y domingo 19 de Diciembre, un grupo de sesenta universitarios de la Red Nacional de Jóvenes Judíos de la Argentina visitaron Villa Domínguez, pueblo ubicado a 450 Km de la ciudad de Buenos Aires, para realizar el tradicional recorrido por las colonias judías de Entre Ríos, en total 49 colonias en total del emprendimiento de la Jewish Colonization Association (J.C.A.) del Baron Hirsch, donde se conoció más de cerca el pasado y el presente de las mismas. Precisamente Domínguez, pueblo donde sería el punto de partida de los primeros judíos llegados a nuestro país que se instalaron allí, formando las colonias Carmel, Sonenfeld y Basavilbaso. En estas jornadas, Shalom OnLine entrevistó a Osvaldo Quiroga (41), actual director del Museo y Archivo Histórico Regional de las Colonias Judías, ubicado en Domínguez, Entre Ríos.
Con una pasión indescriptible y la emoción de volver a contar la historia de su pueblo, "Chuja", como es conocido en Domínguez comenzó a explicar las peripecias que tuvo que pasar para lograr que los archivos del Fondo Comunal Cooperativa Agrícola Limitada no fueron tirados a la basura y con esta acción parte de la historia de Domínguez.
Tras tres meses de decisiones, por embargos y juicios (de los propios empleados y trabajadores), el Juez Dr. Jaburlin efectivizó el pedido de quiebra entre el pasado lunes 12 y jueves 14 de diciembre decretando el remate de los muebles de la mencionada Cooperativa Agrícola. Desde todo tipo de estanterías de la sección de almacén, tiendas, maquinas agrícolas y hasta un lote de papeles (entre ellos importante documentación).
Luego de mucho tiempo de olvido y de inacción, la vida quiso que a 112 años de la creación del pueblo, los papeles (la historia) de la Cooperativa vuelva en manos de quienes podrán conservar con orgullo, el mismo orgullo que tuvieron los primeros colonos que forjaron y lucharon por Domínguez y las demás colonias.
La autorización del juez llegó a Osvaldo Quiroga, para que retire en custodia en nombre del archivo del Museo. Lo valioso y importante de esto, es que al revisar entre los escombros olvidados se pudo rescatar entre los papeles y carpetas tiradas de la cooperativa, libros contables, libros de acta, actas de asamblea, registros de socios, planos, fotografías de los primeros consejos directivos, una placa en homenaje al Ingeniero Miguel Sajaroff.
Con la sonrisa de un niño, Quiroga señaló con satisfacción y tranquilidad que pudo recuperarse en custodia para el Museo y Archivo de las Colonias "todo el archivo de la entidad desde el año 1904 hasta la actualidad". Gracias a D-s, su historia podrá ser transmitida en libros y testimonios.

SEGUNDA ETAPA DEL REMATE
Tras éste éxito, si se puede llamar así, el remate continuará en el año 2005. Ahora correría el riesgo de perderse otros inmuebles de la colonización judía de Domínguez y de las 49 colonias, que la Cooperativa tuvo la oportunidad de trabajar.
Con el embargue del Galpón Hotel de Inmigrantes, lugar donde eran recibidos los colonos hasta su transporte a cualquiera de las 49 colonias judías de Entre Ríos.
"Para la colectividad judía es muy importante, porque era exclusiva” el hotel- para judíos. Es un testimonio importante de la colonización. Se vive con gran tristeza, porque era la historia y la economía de Domínguez. Todo se movía a instancia del Fondo Comunal, como eran los casos de La Fábrica de Aceite "Ing. Sajaroff" y el Banco Popular de Entre Ríos", expresó Quiroga.
El remate del Galpón saldría en tres meses (previsto para marzo del 2005) junto con el edificio de la Cooperativa (de casi una manzana), ubicado en la Av. San Martín (a tan sólo 100 metros del citado Hotel de Inmigrantes).
Toda la causa en manos del juez, con la ayuda de un síndico, que se encargó de hacer todo un inventario de las sucursales de la Cooperativa (1) de las que se podría enumerar en Gral. Campos a 40 Km, en Cazes a 45 Km, en Villa Clara a 30 Km, Las Moscas a 17 Km (que ya se remató), y en Ing. Sajaroff a 15 Km y en Colonia Levin a 13 Km (estas dos últimas ya vendieron). Todos estos casos las distancias de las dependencias son tomadas en referencia de Estación Domínguez.

BASES DEL REMATE
Según lo mencionado a Shalom OnLine, Osvaldo Quiroga indicó que las bases del remate quedaron fijadas con el siguiente precio $ 75.000 pesos para el Galpón y para el edificio de la Cooperativa con el inicio será de $ 210.000 pesos.
Acreedores y empleados pidieron la quiebra al preverse este final al no cumplir en el último tiempo con los objetivos por el cual fue creada: ser una Cooperativa Agrícola.
Por el galpón se interesó la organización judía internacional B`nai B`rith y ya han estado en comunicación con la síndico para estar informados sobre el remate, con la intención de recuperar el espacio para la comunidad.

RECORRIDO HISTÓRICO POR DOMINGUEZ
Durante la visita de la Red Nacional de Jóvenes Judíos a Domínguez, Osvaldo Quiroga se encargó de contar en detalles cómo y cuándo nació la historia de Domínguez y de las 49 colonias judías de Entre Ríos, en un radio de 50 Km entre Villa Clara y Basavilbaso.
La vida del Ing. Miguel Sajaroff, cuñado del Dr. Noé Yarcho, ambos principales referentes del creciente pueblo de Domínguez (que descansan en el cementerio de San Gregorio). Son la imagen y ejemplo de la lucha contra el atropello de los administradores contra los colonos. El Ing. Sajaroff entendió el problema y le buscó una solución. Luchó a favor de los nuevos inmigrantes y reunió uno a uno a los líderes de las 49 colonias en la capilla (hoy, pueblo Ing. Sajaroff), en donde firmaron el "Acta de creación" de la Cooperativa Agrícola. Luego él estaría involucrado en la creación de la Fundación Agrícola de Entre Ríos y en la Fraternidad Agraria Argentina.
Hoy el Ing. Sajaroff es y será recordado por su profundo amor al prójimo. Donde no sólo dio su vida y su dinero en pro de los colonos, sino que entregó su trabajo por los demás, sin cobrar un centavo. Al final de su vida, recibió una casa gratis de la cooperativa y dos años después fallecería en el 1958. Hoy la avenida de acceso a Domínguez lleva su nombre, al igual que el pueblo donde firmaron el acta. Según se destaca, en el año 1897 los planos originales de Domínguez fueron inspirados en la ciudad de Paris, Francia.
El Museo y Archivo de la Colonización Judía de Domínguez tiene registros de la escuela judía hasta el año 1920, al pasar el control de las mismas a manos de la Nación Argentina.
El Hospital Israelita ejemplo en su época, hoy denominado "Dr. Noe Yarcho". Fue creado en 1891, donde había un registro de la farmacia y libro de nacimientos. También se puede citar que en Domínguez, funcionó el primer Elevador de Granos de una cooperativa, orgullo del progreso de esos tiempos en donde la agricultura era el motor de la economía regional y nacional.
El trabajo era pagaba con libretas que a su vez eran canjeadas por mercadería en las proveedurías de la Cooperativa. Todo esto se llevó adelante con esfuerzo y trabajo. Y por sobretodo, con el mayor deseo de ser libres en una tierra extraña en lengua y costumbres, aún así el inmigrante que hablaba ruso, polaco o idish, supo mantener hacia adentro su orgullo y se arremangó los pantalones para cultivar la nueva generación en aquellas tierras.

EL FUTURO DE LAS COLONIAS: DOMÍNGUEZ
"No había otra alternativa para la cooperativa y antes de ver el edificio abandonado prefiero esto. No quiero que todo el pueblo sea solo un Museo. Domínguez tiene que demostrar a sus hijos que es un pueblo con historia y con futuro. Con familias formadas en ambientes de trabajo y no como ahora, que hay un 50 % de subocupados que dependen de planes sociales o del municipio", sentenció Chuja.
Con respecto al tema del edificio de la cooperativa, especificó que en Domínguez se habla de un proyecto anexado a la explotación termal de Villaguay (ciudad cercana a 15 Km), en el cual de habilitarse las mismas, se podría realizar en el lugar actual de la cooperativa un Hotel Spa. Chuja se refiere que al menos, "este emprendimiento traería trabajo a Domínguez. Es lo único que se vislumbra como una alternativa para el pueblo".
Domínguez estaría en el medio del turismo termal (Villa Elisa está a 50 Km, Villaguay a 15 Km y a 52 Km de Basavilbaso), lo que significa movimiento económico y difusión al circuito de las colonias.

PROYECTOS, DONACIONES Y FRUSTRACIONES
Entre los comentarios del fin de semana, tras la visita al Museo y Archivo de la Colonización Judía, donde cada joven reviso cada y papel de entradas de barcos y archivos de ingresos y egresos de los campos de la J.C.A.
También Chuja detalló como el Museo ganó un proyecto para documentar las fotografías por un valor de U$S 1.500 dólares en el año 2002. Pero paradójicamente (por la maldita burocracia argentina) todavía hoy descansan los materiales en la Aduana Nacional al estar a nombre de Gabriela Vela y Osvaldo Quiroga, quienes no pudieron retirarlo. Con el apoyo de la institución Lamroth Hakol, ambos ganadores hicieron una presentación ante escribanos para donar estas partes para destrabar este problema. A pesar de estar avanzadas las conversaciones aún el Museo no ha recibido este premio.
Por otra parte, el director de Archivos del Museo del Holocausto de Washington donó una fotocopiadora tras su paso por Domínguez, quedando maravillado por todo el material que se ha podido mantener.
También se ganó un premio en Canadá para conservar los archivos y se puede mencionar la aprobación del proyecto de reformas para mejorar la temperatura ambiente del museo, que está en marcha.

DATOS ANECDÓTICOS DE LA COOPERATIVA
El primer presidente del Fondo Comunal Cooperativa Agrícola Limitada fue Adolfo Leibovich en 1904, quien también era Administrador de la Jewish Colonization Association (J.C.A.).
En tanto que, el Ing. Miguel Sajaroff fue el primer colono presidente en el año 1908, quien era en definitiva la base de la vida social, cultural y económica del pueblo. Dio su tiempo, sus bienes y su vida por el trabajo para la comunidad.
Fallece en 1958 en una casa que le prestó la Cooperativa. Hoy sus restos descansan en el Cementerio San Gregorio a pocos kilómetros de Domínguez.
La Cooperativa Agrícola llegó a tener 530 productores socios. En sus inicios, el socio debía ser de la J.C.A. en todo el radio de Villa Clara, unos 50 kilómetros en total, abarcando las 49 colonias judías en Entre Ríos.

VISITAS AL MUSEO DE LAS COLONIAS
Cerca de 50 y 100 personas por mes llegan a Domínguez para revisar y buscar antecedentes y datos familiares en el Museo y Archivo Histórico Regional de las Colonias Judías. A veces llegan a ser 200 con la llegada de contingentes de escuelas judías de Tucumán y Buenos Aires.

SUS INICIOS
Osvaldo Quiroga trabaja en el Museo desde su creación (comisión fundadora) en el año 1985. Y ya en el año 1989 pasa a desempeñarse como su Director.
Comentó que al principio, el Museo empezó en casas de familia, con documentos de un archivo familiar, con elementos de labranzas y fotografías. Luego se buscó difundirlo en los medios de prensa de la Provincia de Entre Ríos para rescatar los testimonios de los demás colonos y se apelo a recabar información. Esta institución se ha transformado en el principal Centro de Informaciones de la Colonización Judía de la Argentina con archivos de administraciones de la J.C.A., pasaportes, listados de barcos, mapas y 1900 fotografías en su archivo. Posee una biblioteca con 2500 libros. Cuenta con un sector de consultas bibliográficas con más de 120 libros. Y un armario especial de libros en idish, ruso y polaco traídos por los inmigrantes como testimonios históricos.

COMUNICACIÓN CON DOMÍNGUEZ
Pasa el Tren "El Gran Capitán" que recorre desde Federico Lacroze (Ciudad de Buenos Aires) a Posadas (Misiones), un tren diario desde Basavilbaso a Villaguay. No hay colectivos que pasen por la ciudad, antes pasaba El Tata Rápido, pero por el mal estado de las rutas dejo de hacerlo. Así los pobladores de Domínguez quedaron incomunicados. La Ruta Provincial N° 20 se está arreglando y ya entro el pedido a Presidencia de la Nación para asfaltar el tramo de Basavilbaso - Villaguay.

Informe de Matías Mondschein

Enero/Febrero 2005 - Tevet/Shevat  5765
Página Principal
Nros. Anteriores
Imprimir Nota

DelaCole.com


www.lavozylaopinion.delacole.com

E-mail: lavozylaopinion@gmail.com

Reg.Prop. intelectual 047343
Los ejemplares del periódico se pueden conseguir en los locales de los comercios anunciantes.

Auspiciado por la Sec. de Cultura de la Ciudad de Bs. As., Registro No 3488/2003 (15-01-04)

Editor y Director: Daniel Schnitman
Socio U.T.P.B.A 14867

Adherido a Sind. Intern. Prensa libre 4339

El contenido de los artículos es de exclusiva responsabilidad de los autores. Su inclusión en esta edición no implica presumir que el editor comparta sus informaciones o juicios de valor. Los artículos publicados pueden ser reproducidos citando la fuente y el autor. La dirección no se hace responsable por el contenido de los avisos publicados.

PRODUCTORA IDEAS DEL KOP S.A.