UN Watch condena a Nabil Ramlawi, representante de la OLP ante la ONU en Ginebra, en los términos más firmes por declarar ante la Comisión de Derechos Humanos que el exterminio judío (nazismo) es moralmente preferible a la auto-determinación judía (sionismo).
El representante de la OLP acusó a Israel de cometer un "genocidio contra los palestinos" y preguntó por que el mundo "no ha aún eliminado al nuevo sionismo nazista". Ramlawi tildó al establecimiento de Israel "un crimen contra la humanidad que continúa hoy en día".
Las citas completas a continuación:
De una declaración de Nabil Ramlawi, representante de la OLP ante la ONU en Ginebra, pronunciado en la Comisión de Derechos Humanos, 27 de marzo de 2003. (verbatim, traducido del inglés original).
"El mundo condenó el viejo nazismo en el pasado por perpetrar actos de matanza y matanza masiva durante la segunda guerra mundial que duró 6 años. El mundo también condenó al Israel sionista por los mismos crímenes criminales que ha estado perpetrando contra el pueblo palestino no solo por seis años, sino por ya más de 50 años. Consecuentemente, el mundo pudo eliminar al viejo nazismo, pero no ha aún eliminado al nuevo sionismo nazista".
"El gobierno de Israel ha [perpetrado] y aún perpetra crímenes de genocidio contra los palestinos".
De un "derecho a réplica" de Nabil Ramlawi, re-presentante de la OLP ante la ONU en Ginebra, pronunciado en la Comisión de Derechos Humanos, 27 de marzo de 2003. (Basado en notas tomadas por varios anotadores, en traducción de la ONU del árabe original).
"Israel ha sido creado por un crimen contra la humanidad que continúa hoy en día... Lo que está pasando en Iraq hoy es causado por Israel, la guerra lanzada por los Estados Unidos y Gran Bretaña. Powell declaró que la guerra sería seguida por un realineamiento en la región conforme a los intereses de Israel, una nueva manera para Israel de permanecer más fuerte que todos los demás países. Todo el mundo corre el riesgo de los peores peligros debido a Israel. Israel fue creado sobre la base de la ideología sionista y nazi.
Por los últimos cincuenta años, Israel ha usado todas las formas de asesinato, tortura, todas las formas de violaciones que son incluso peor que lo que fue hecho por los nazis contra otros. Ha superado lo que fue hecho durante los seis años de la Segunda Guerra Mundial".
UN Watch es una organización no gubernamental suiza dedicada al monitoreo de la ONU en Ginebra.
Para contactarnos:
unwatch@unwatch.org
|
|
|
|
|
|
|
|
