Generacion J

B''H

Esto paso en la Comunidad

Charla del Rabino Daniel Oppenheimer en OSA
Bajo el título: "Transformaciones sociales, culturales y espirituales en el siglo XX. Los nuevos escenarios en el siglo XXI”, se realizó una conferencia el pasado 12 de septiembre que contó con la presencia del Rabino Daniel Oppenheimer. Dicho encuentro fue organizado por el Centro Contemporáneo de Estudios Judaicos y Sionistas de la Organización Sionista Argentina (OSA).

Conferencia: “Israel dialoga con la comunidad judía”
El embajador de Israel, Dr. Rafael Eldad, brindó una conferencia abierta en forma conjunta con la Organización Sionista Argentina (OSA) el pasado 1° de septiembre, acompañado por el periodista Sergio Dattilo (Diario Ámbito Financiero), donde se trataron temáticas relevantes a la desconexión de Israel de la Franja de Gaza, al terrorismo palestino y sus renovadas chances para la paz.

Agencia Judía: Visita de Moshe Vigdor
En su visita a la Argentina, el Ing. Moshe Vigdor, director general de la Agencia Judía, realizó una visita el miércoles 31 de agosto a la Organización Sionista Argentina (OSA) junto a Arieh Abir, director para Latinoamérica. Dialogaron con la Comisión Directiva sobre las acciones y los proyectos que desarrollarán en los próximos años. Expresó su gratitud al ver a la comunidad judía de Buenos Aires tan afectiva y sionista, de entrega y compromiso con lo judío e Israel.
Asimismo declaró: “Con el primer ministro (Ariel Sharon) se consolidan los esfuerzos para llegar a un millón de olim (inmigrantes) en los próximos 10 años, aspiración que fortalecerá a Israel. Desde EEUU ingresaron 3000 olim este año y en el 2006, se esperan 6000 más... Se planifica y se alentará el establecimiento de proyectos en la Galilea y el Neguev”.
Los Jóvenes: “El Proyecto Masá llevará 20.000 jóvenes en un año que influenciará aún más en la relación entre Israel y la Diáspora. El presupuesto es de 200 millones de dólares, donde por primera vez el Estado de Israel dará un 25 %, al igual que la Agencia Judía y el otro 50 % los pondrán aportes privados y comunidades. Creemos que un joven que este por un año (o un período largo), va vivenciar algo profundo y para siempre. Lo que permite asegurará la continuidad en sus países y también podrá pensar en realizar después su aliá. Hoy hay 2.500.000 de jóvenes de 1 a 25 años fuera de Israel… Decimos jóvenes en riesgo, si no nos ocupamos de la educación judía que está en riesgo de la asimilación. Lo que se prevé es que 1 de 5 jóvenes llegue a Israel”.
Otro proyecto de la Agencia Judía es ocuparse de la juventud que ésta en la periferia (que no puede ingresar a la Universidad): “Todo lo que se necesita es visión, iniciativas y recursos. Desde la Sojnut, se los integra en educación no formal, compromiso social, voluntariado y estimula la ayuda complementaria”.

Culminó el 1° Seminario Judaico Para Profesionales de la Salud
Cerró con éxito el evento organizado que se desarrolló durante cuatro encuentros en el mes de septiembre. Organizado en Agüero 1164 por Tora Para Todos Midrash Menajem de Jabad Lubavitch, coordinado por el Rabino Ionatan Sirota, que contó con la asistencia de casi 200 personas de las distintas ramas de la medicina.
En la primera se habló de “Transplante y donación de órganos” -martes 6- con la disertación del Rabino Nathan Grünblatt, director de la Editorial Kehot Lubavitch Sudamericana.
La segunda sobre “Fertilización Asistida” -martes 13- donde expusieron la Dra. Ester Polak de Fried (Profesora en la UBA y directora del CER – Instituto Médico) junto al Rabino Iosef Feiguelstock (experto en asesoramiento de la ley judía (Halajá).
La tercera jornada se trató sobre la “Moral y Ética en la medicina” -martes 20- con la exposición del Rabino Tzvi Grünblatt, director de Jabad Lubavitch Argentina y Dr. Sergio Oppel, médico cirujano y en diagnostico por imágenes.
Finalizando el 1° Seminario Judaico Para Profesionales de la Salud con la temática “Aborto” -martes 27- donde el Rabino Iosef Feiguelstock explicó sobre los puntos de vista del Código de Leyes judío sobre el tema y la forma de adopción.
En las cuatro jornadas, se desarrolló un amplio espacio de preguntas del público que demostraba su interés en conocer detalles estas temáticas en su vida profesional. Los organizadores anunciaron que en noviembre próximo se realizarán Work-Shops (talleres) para temas específicos. En los próximos números de Generación J ampliaremos informes sobre la Medicina y la Torá, comenzando con la comparación entre el Juramento de Maimónides y el Juramento de Hipócrates (Ver aparte).

Conferencia: “Discriminación, xenofobia ¿estamos protegidos?” Se desarrolló el pasado martes 13 de septiembre en la comunidad Wolfsohn del barrio Belgrano con las presencias del Lic. Sergio Widder (representante para América Latina del Centro Simón Wiesenthal), Dr. Pablo Slonimsqui (experto en la Ley antidiscriminación), Sr. Jorge Telerman (Vicejefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires), Dr. Jorge Ballestero (Juez Federal de la Nación), con la moderación del Rabino Shlomo Kiesel. Las declaraciones se basaron en análisis sobre la temática planteada. También se habló sobre la incursión política del hijo y la mujer de Alejandro Biondini en el Partido de Acción Ciudadana, donde se mezcla lo legal con la plataforma política de un partido legal. Se concluyó que “el problema no es Biondini, si no los que lo seguirán”.

Conferencia: S.O.S. ¿Cómo sobrevivir a mi familia? II
El pasado jueves 8 de septiembre se realizó en el Salón Dinastía Maisit. En la conferencia, disertaron el Rab Itzjak Sacca, Rab Daniel Oppenheimer y Rab A. Serruya, quienes expusieron sobre el tema “Incomunicación entre padres, hijos y la pareja. Consejos prácticos”.
Declaraciones del Rabino Itzjak Sacca tomadas esa noche:
“El ideal del joven, le genera contradicciones, produce diferentes reacciones”. “La encandilación del mundo, confunde más de lo que instruye. Los jóvenes están mareados (obnubilados) por el alrededor y no escuchan”.
“La juventud de hoy vive con la presión del que dirá, quieren quedar bien con todos”.
“La solución es que (los padres) no deben solucionar los problemas, deben dejar que ellos (los jóvenes) elijan su camino pero fijarse, estar al lado, que aprendan de ellos mismos. El rey Salomón decia educa a su hijo para que en el futuro desarrolle aún cuando él (padre) no este. No existe llegar al borde y salvarse. No podemos luchar contra la tentación. Como un chico puede controlarse, si los adultos no pueden”.
“La religión debe utilizarse adecuadamente, no se puede utilizar mal. Nuestra Torá es una forma de vida. Es abarcativa, y no ritual. Cuidado con tomar la religión como parte ritual. Los jóvenes tienen que seguir encontrando en la Torá, una fuente de inspiración en sus vidas. Los padres deben estar en el lugar correcto, entablar dialogo con cada joven y crear conexiones y comunicaciones. También los jóvenes deben ayudar a los padres a formar esos puentes”.

Presentación del libro Martín Fierro en "Djudezmo" (judeoespañol)

La presentación de la versión del poeta mendocino Carlos Levy se realizó el pasado 19 de septiembre en el CIDICSEF (Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardi). El panel estuvo integrado por: Carlos Levy, José Menascé (co-autor del libro), Marcos Silver, Isaías Kremer y Martín Andrade. Al finalizar la cantante Liliana Benveniste estuvo acompañada en guitarra por Lucio Mantel, con canciones sefardíes y canciones folklóricas en judeoespañol.
En la noche, calificaron al escritor Carlos Levy como trasladador de la lengua al judeoespañol.
El autor del libro destacó que sus abuelos, inmigrantes sefaradíes que llegaron al principio del Siglo XX. “Esta identidad mía, judeoespañola, es la herencia más maravillosa de la historia, desde mis cuatro abuelos y así hasta el comienzo, ya que soy Levi”.
“La Argentina no se pelea con la identidad española, por eso elegí este texto emblemático. Vivo haciendo cosas, militando en la cultura sefaradí y por la historia argentina… Esta tierra a pesar de todo es la Tierra de leche y miel, mi tierra prometida, aquí vivo, aquí muero pero siempre recordando mi sangre judeoespañola”.
DATO: El Martín Fierro, escrito entre 1872 y 1879 por José Hernández, se ha traducido en 35 idiomas, Desde el inglés, italiano, portugués, quichua, hebreo, ruso y ahora sefaradí.

Lo dijo el gaucho ... (*)

Aki me meto a kantar yo
al tanyer de la gitara
kualo al ombre ke lo apanya
un penserio ingrandesido,
bilbiliko solitario
kon el dizir se konsola.

A los santos del syelo demando
ke ayuden mi pensada,
vos arrogo en ezte momento
ke vo a kontar mi estorya,
m' arefreshken la mimoria
i den lumbrera a mi entyendimiento.

Vengan santos mirakolozos,
todos vengan en mi ayuda,
ke la lingua se me ayunda
i se me truva la vizta,
ke me asista demando al Dio
en una okasion tan ruda.


Extraído de "Martín Fierro" traducido por Carlos Levy, Editorial Milá

Fuente: http://www.diariodecuyo.com.ar

Septiembre - Octubre 2005 / Elul 5765 - Tishrei 5766

Conozca cómo realizar una suscripción y ser parte de Revista Generación J

Con el valor de las suscripciones se recibirá 1 ejemplar (por Año) vía Correo comenzando desde Agosto 2005 y finalizando para la misma fecha el próximo año. Se avisa a los suscriptores que durante los meses de enero y febrero de 2006 no se editará las revistas. Se notificará de cambios por escrito en las próximas ediciones.
Para mayor información: generacionjovenjudia@yahoo.com.ar
Por favor, consultar el valor de la suscripción antes del envío del dinero (ya sea en la moneda argentina y en dólares para su correcta aplicación.